首页> 外文期刊>The economist >Cap and trade, with handouts and loopholes
【24h】

Cap and trade, with handouts and loopholes

机译:限额交易,有讲义和漏洞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Algore calls it "one of the most impor-tant pieces of legislation ever introduced in Congress". Joe Barton, a Republican congressman and global-warming sceptic, says it will put the American economy in a straitjacket. For something that practically no one has read, the American Clean Energy and Security Act provokes heated debate. It would establish a cap-and-trade system for curbing carbon-dioxide emissions, thus transforming the way Americans use energy.rnPresident Barack Obama has long argued that America should join Europe in regulating planet-cooking carbon. But he has left the details to Congress. And the negotiations to craft a bill that might actually pass have not been pretty.
机译:Algore称其为“国会有史以来最重要的立法之一”。共和党议员,全球升温的怀疑论者乔•巴顿(Joe Barton)表示,这将使美国经济陷入僵局。对于几乎没人读过的东西,《美国清洁能源与安全法》引起了激烈的辩论。它将建立一个总量管制和交易制度,以减少二氧化碳的排放,从而改变美国人的能源使用方式。总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)长期以来一直认为,美国应该加入欧洲,以规范烹饪用碳的排放。但是他把细节留给了国会。拟定一项可能实际通过的法案的谈判并不顺利。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8632期|47-48|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号