首页> 外文期刊>The economist >How it was back then
【24h】

How it was back then

机译:那是怎么回事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

These days the California dream looks a little tarnished. Arnold Schwarzenegger's government is dysfunctional and the legislature gridlocked. Unemployment is high, public schooling poor and the physical infrastructure in dire need of renewal.rnBut that is now. By contrast Kevin Starr's eighth offering in his epic series, "Americans and the California Dream", covers a period when the dream was at its most persuasive. By 1963 the "Golden State" was overtaking New York to become the most populous in the nation, with Governor Edmund "Pat" Brown proudly declaring that "the balance of the most powerful nation of the world will shift from the Atlantic to the Pacific."
机译:这些天来,加利福尼亚的梦想看起来有些黯淡。阿诺德·施瓦辛格的政府职能不健全,立法机关陷入僵局。失业率很高,公立学校贫困,迫切需要更新的物质基础设施。相比之下,凯文·斯塔尔(Kevin Starr)在他的史诗系列影片《美国人与加利福尼亚之梦》中的第八次献礼涵盖了那个梦最有说服力的时期。到1963年,“金州”已超过纽约,成为全美人口最多的州,州长埃德蒙·“帕特”·布朗自豪地宣布:“世界上最强大的国家的平衡将从大西洋转移到太平洋。 ”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8643期|72|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号