首页> 外文期刊>The economist >More votes than voters
【24h】

More votes than voters

机译:选民多于选民

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

By mid-morning on August 20th, election day, the police standing outside the Haji Janat Gul High School, a polling centre a few miles east of Kabul, estimated it had been visited by just four lorries, carrying a score of voters each, and three or four cars. After long conflicts, the second set of elections is often a story of unrealistic expectation turned to disillusion and apathy.rnAcross Kabul, turnout was sluggish. But at Haji Janat Gul the lack of voters had not dented the tally of votes. Only an hour after voting began, 6,000 had been cast. Yet not a voter was in sight. Staff insisted that the 6,000 had all come at 7am, when polls opened: "The Taliban said that they would cut off the fingers of people voting so they came early."
机译:选举日8月20日凌晨,警察站在喀布尔以东几英里的投票中心哈吉·贾纳特·古尔高中外面,估计只有四辆卡车来访,每辆卡车都载着数十名选民,并且三四辆车。在长期的冲突之后,第二次选举通常是一个关于不切实际的期望的故事,结果变成了幻灭和冷漠。整个喀布尔,投票率都很低。但是在哈吉·贾纳特·居尔(Haji Janat Gul),选民的缺乏并未削弱选票的合计。投票开始仅一个小时,就投了6,000。但是没有选民在眼前。工作人员坚持说,这六千人全部是在早上7点投票时才来到的:“塔利班说,他们会切断投票人的手指,以便他们早来。”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8646期|48-49|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号