首页> 外文期刊>The economist >Back to basics
【24h】

Back to basics

机译:回归本源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A steely lot, India's negotiators for the Copenhagen climate talks, to be held from December 7th, are still afraid of abandonment by China. India's position looks formidable, so long as the world's other and mightier billion-strong developing nation shares its demands: for the sanctity of the principles enshrined in the Kyoto protocol (KP), which exempts developing countries from having to curb (or mitigate) their carbon emissions. India's champions therefore had a fright last week when China said it would undertake to cut the carbon intensity of its economy-or the amount of carbon dioxide emitted for each unit of GDP-by 40-45% by 2020, compared with 2005 levels. As The Economist went to press, India was rumoured to be following suit, by announcing its own targets for carbon-intensity cuts.
机译:从12月7日开始,印度参加哥本哈根气候谈判的谈判者很多,但他们仍然害怕中国的放弃。只要世界上另一个实力更强的发展中国家拥有共同的需求,印度的地位就看起来很强大:对于《京都议定书》(KP)中所载原则的神圣性,《京都议定书》使发展中国家免于遏制(或减轻)其自身负担。碳排放量。因此,印度的拥护者上周感到恐惧,当时中国表示将承诺到2020年将其经济的碳强度或单位GDP的二氧化碳排放量与2005年的水平相比降低40-45%。在《经济学人》付印之时,有传言称印度将效仿,宣布宣布降低碳强度的目标。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8660期|6668|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号