首页> 外文期刊>The economist >A slow march to Europe
【24h】

A slow march to Europe

机译:缓慢前进到欧洲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Serbia, comments one eurocrat dryly, Ois being defrosted bit by bit. On December 7th, after lengthy debate, European Union foreign ministers announced that a trade agreement with the country would at last be implemented. The significance cannot be overstated: Serbia's path towards the eu has been reopened.rnIn April 2008, in a bid to help the pro-European party of Serbia's president, Boris Tadic, the eu signed an association agreement with Serbia. But the Dutch (backed by the Belgians) insisted it be frozen because of Serbia's failure to arrest Ratko Mladic a Bosnian Serb general indicted for genocide after the murder of some 8,000 Bosnian Muslims at Srebrenica in 1995. Now, under pressure from colleagues and after a report by the chief prosecutor at the Yugoslav war-crimes tribunal said the Serbs were doing what they could, the Dutch veto has been lifted-for the time being.
机译:塞尔维亚,一个欧洲人干脆地评论说,奥伊斯正在一点点解冻。经过长时间的辩论,12月7日,欧盟外交部长宣布与该国的贸易协定将最终得到执行。重要性不能高估:塞尔维亚通往欧盟的道路已经重新开放。2008年4月,为了帮助亲欧洲的塞尔维亚总统鲍里斯·塔迪奇(Boris Tadic),欧盟与塞尔维亚签署了结盟协议。但是荷兰人(受到比利时人的支持)坚持认为冻结是因为塞尔维亚未能逮捕波斯尼亚塞族将军拉特科·姆拉迪奇(Ratko Mladic),1995年在斯雷布雷尼察杀害了约8,000名波斯尼亚穆斯林后,该种族主义者被指控犯有种族灭绝罪。南斯拉夫战争罪行法庭首席检察官的报告说,塞族人正在尽其所能,暂时取消了荷兰的否决权。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8661期|45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号