首页> 外文期刊>The economist >Keep the borders open
【24h】

Keep the borders open

机译:保持边界开放

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Italians blame gypsies from Romania for a spate of crime. British politicians of all stripes promise to curb the rapid immigration of recent years. Voters in France, Switzerland and Denmark last year rewarded politicians who promised to keep out strangers. In America, too, huddled masses are less welcome as many presidential candidates promise to fence off Mexico. And around the rich world, immigration has been rising to the top of voters' lists of concerns-which, for those who believe that migration greatly benefits both recipient and donor countries, is a worry in itself.
机译:“意大利人指责罗马尼亚的吉普赛人犯下了一系列罪行。各方面的英国政客都承诺要遏制近年来的迅速移民。去年,法国,瑞士和丹麦的选民对那些答应将陌生人拒之门外的政客进行了奖励。在美国,同样拥挤的群众不受欢迎,因为许多总统候选人承诺要围堵墨西哥;而在富裕的世界,移民已经上升到选民最关心的问题上,对于那些认为移民对受益国和捐助国都大有裨益的人来说,本身就是一种担心。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号