首页> 外文期刊>The economist >Burning less bright?
【24h】

Burning less bright?

机译:燃烧少亮吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Terrorism normally makes frontpage news in Britain, so it was odd that the four Asian men charged with terrorist offences last month scarcely made the papers. The charge-sheet explains why: the men bundled out of their homes at dawn are suspected of procuring equipment for the Liberation Tigers of Tamil Eelam, a rebel group that has fought a decades-long civil war against the Sri Lankan state and is now banned in Britain. The police took pains to emphasise that there was no link to al-Qaeda; after that, interest dried up.rnThe Tigers may be little known in Britain, but it is one of their most important constituencies. War has driven a quarter of Sri Lanka's minority Tamils abroad and Britain has the biggest share after Canada: up to 200,000 Sri Lankans (including a big second generation), most of them Tamils. Professionals have thrived in London since the 1950s, helping to hatch the Tigers' nationalist ideology. The movement's international headquarters, now presumed defunct, were in London and Paris.
机译:恐怖主义通常在英国成为头版新闻,所以奇怪的是,上个月被控犯有恐怖主义罪行的四名亚洲男子几乎没有发表这些文章。指控书解释了原因:被绑在黎明时被捆绑出家园的人涉嫌为泰米尔伊拉姆猛虎解放组织采购设备,泰米尔伊拉姆是一个反叛组织,与斯里兰卡国家进行了长达数十年的内战,现在被禁止在英国。警方不遗余力地强调与基地组织无关。此后,人们的兴趣减弱了。老虎在英国可能鲜为人知,但这是它们最重要的选区之一。战争已将斯里兰卡四分之一的少数民族泰米尔人带到了国外,英国是仅次于加拿大的最大份额:多达200,000斯里兰卡人(包括第二代大个子),其中大多数是泰米尔人。自1950年代以来,专业人士在伦敦蓬勃发展,有助于孵化老虎的民族主义意识形态。该运动的国际总部现在假设已经解散,位于伦敦和巴黎。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8584期|40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号