首页> 外文期刊>The economist >Winning or losing?
【24h】

Winning or losing?

机译:输赢?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

These days in Peshawar, where al-Oaeda was founded 20 years ago, the only glimpse of Osama bin Laden comes on little green packets of safety matches strewn around town by American officials (see picture). They bear the portrait of the world's most wanted man, along with the promise that America will pay up to $5 million for information leading to his capture. It is an appropriate image. Like one of these matches, Mr bin Laden caused a flash with the September nth attacks on America in 2001, then vanished into smoke, leaving a burning trail of militancy stretching from Indonesia to Afghanistan, Iraq, north Africa and Europe. And despite the reward offered for his capture, now $25m, nobody has yet betrayed the whereabouts of "the Sheikh", who periodically emerges on the internet to deliver some doom-laden warning to the West.
机译:如今,在20年前成立了Al-Oaeda的Peshawar中,对Osama bin Laden的唯一印象是美国官员在镇上散布的绿色安全小火柴(见图)。他们带有世界上最想要的人的肖像,并承诺美国将支付高达500万美元的信息,以获取被捕的信息。这是合适的图像。像其中一场比赛一样,本·拉登先生在2001年9月第n次袭击美国时引起了一阵闪光,然后消失在烟雾中,留下了从印度尼西亚到阿富汗,伊拉克,北非和欧洲的激进的燃烧痕迹。尽管悬赏2500万美元,现在还没有人出卖“酋长”的下落,但他定期出现在互联网上,向西方发出沉重的厄运警告。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8589期|iiiivv|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号