首页> 外文期刊>The economist >Overt difficulties for the police
【24h】

Overt difficulties for the police

机译:警察的明显困难

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It might have been the biggest act of mass murder since the attacks on America in 2001: at least seven airliners flying from London to cities in North America would have been blown up by liquid explosives smuggled on board as soft drinks. Thousands would have died had the plotters not been arrested in August 2006.rnThat is how American and British officials recount Operation Overt. But on September 8th, when a London jury returned its verdict on eight British Muslims charged with the plot, it could not agree that the targets were civilian aircraft. Instead it convicted three men on vaguer charges of conspiring "to murder persons unknown", and was stuck on whether four others were guilty of the same offence. The eighth defendant, Mohammed Gulzar, al-Qaeda's alleged emissary, was acquitted.
机译:这可能是自2001年袭击美国以来最大的大规模杀人行为:从伦敦飞往北美城市的至少七架客机将被装在飞机上的软装炸药炸毁。如果在2006年8月没有逮捕策划者,将有数千人丧生。这就是美国和英国官员对公开行动的重述。但是,在9月8日,伦敦陪审团对八名被控谋杀阴谋的英国穆斯林作出裁决时,它不同意目标是民用飞机。相反,它以三人串谋“谋杀不明身份的人”的模糊罪名定罪,并被拘捕于另外四人是否犯有同一罪行。第八名被告,基地组织的传使穆罕默德·居尔扎尔(Mohammed Gulzar)被宣告无罪。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8597期|41-42|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号