首页> 外文期刊>The economist >A Continuing Abomination
【24h】

A Continuing Abomination

机译:持续的憎恶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Born into slavery in Niger, Hadijatou Mani was just 12 years old when she was sold for the equivalent of $400 to a wealthy Muslim businessman with four wives. At 13, she was raped for the first time by her new master, going on to bear him three children, two of whom survived. Both were taken from her. For almost nine years, she had to work long hours in the fields and in his home without pay. If she did anything wrong or tried to escape, she was beaten. But after she fled and married a man of her own choice, she was charged with bigamy and sentenced to six months in jail. "No woman", she says, "should suffer the way I did."
机译:Hadijatou Mani生于尼日尔的奴隶制,当时她只有12岁,当时她以相当于400美元的价格卖给了一个有四个妻子的富裕穆斯林商人。 13岁那年,她的新主人第一次将她强奸,继续生了三个孩子,其中两个幸存。两者都是从她身上带走的。在将近九年的时间里,她不得不在田间和他的家中长时间工作而无薪。如果她做错了什么或试图逃脱,她就被殴打。但是,在她逃离并嫁给了自己选择的男人后,她被指控犯有重婚罪,并被判入狱六个月。她说:“没有女人”应该像我那样受苦。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8604期|65|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号