首页> 外文期刊>The economist >Bagehot: No, You Can't
【24h】

Bagehot: No, You Can't

机译:巴吉特:不,你不能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If further proof were needed of the different rhythms of British and American politics, it came during prime minister's questions (pmqs) in the House of Commons on November 5th. Gordon Brown and David Cameron, the leader of the Conservatives, were competing to extol Barack Obama's victory. Amid the sycophantic paeans, the speaker of the house rose-to reprimand Mr Cameron for his improper use of the second person.rnThe Battle of Obama is joined. Mr Brown and Mr Cameron, Labour and the Tories, are wrestling for the reflective boost that association with Mr Obama in the public mind could bring. Neither is likely to succeed.
机译:如果需要进一步证明英美两国政治的不同节奏,那就是在11月5日下议院总理提出问题时提出的。保守党领袖戈登·布朗和大卫·卡梅伦在争夺巴拉克·奥巴马的胜利。在这种交响的歌声中,众议院议长扬言要谴责卡梅伦先生对第二人称的不当使用。布朗先生和卡梅伦先生,工党和保守党人士都在为与奥巴马在公众心目中的交往可能带来的反思性增长而努力。两者都不可能成功。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8605期|44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号