首页> 外文期刊>The economist >Unfinished homework
【24h】

Unfinished homework

机译:未完成的作业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

She dresses more stylishly these days; a silver necklace and new hairdo add a feminine touch to the leader of the most powerful country in Europe as she struts the world stage. Everywhere she wins hearts and minds with a mix of intelligence and female modesty. Indeed, Angela Merkel's Frauenbonus has made her at times the most popular of post-war chancellors. Yet as she prepares for her Berlin EU jamboree this weekend, what is notable is that praise from foreigners is not translating into successes at home.
机译:这些天她穿得更时髦。一条银项链和新发型为这位欧洲最强大的国家的领导人登上世界舞台增添了女性味。她到处都以智慧和谦虚相结合赢得了人心。的确,安格拉·默克尔(Angela Merkel)的《弗劳恩邦奴》(Frauenbonus)有时使她成为战后总理中最受欢迎的人。然而,在她准备本周末参加柏林欧盟大狂欢时,值得注意的是,外国人的好评并没有转化为在国内的成功。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号