• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Charlemagne: Scotland's Eurodreams
【24h】

Charlemagne: Scotland's Eurodreams

机译：查理曼大帝：苏格兰的欧洲梦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

You would have to be a brave politician to build an election strategy around the cause of Europe at a time of such general grumpiness with the European Union. Yet Europe stands at the centre of the plan by the Scottish National Party (SNP) to win next month's election to the Scottish Parliament. The SNP is on course for its best-ever result, although probably not an outright majority. This is due in large part to its efforts to mutate from a wild bunch of nationalists into a party of the mainstream. A pledge to seek independence only within the EU has played a big role, summed up by the slogan "Scotland in Europe". It is a clever phrase: painting a picture of plucky Scotland setting out into the wider world, but within a reassuring European embrace.
机译：您将必须是一个勇敢的政治家，在与欧盟如此普遍的不满之时，围绕欧洲事业制定选举策略。然而，在苏格兰国民党（SNP）赢得下个月的苏格兰议会选举的胜利中，欧洲处于计划的中心。尽管可能不是绝对的多数，但SNP正在取得其有史以来最好的结果。这在很大程度上是由于其努力从一群狂野的民族主义者转变为主流政党。口号“欧洲苏格兰”概括了仅在欧盟内部寻求独立的保证。这是一个巧妙的说法：画出一幅幅苏格兰大草原的照片，它驶向更广阔的世界，但在令人放心的欧洲怀抱中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号