首页> 外文期刊>The economist >Preparing for the next drama
【24h】

Preparing for the next drama

机译:为下一场戏做准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The stage on Independence Square is set, the props are out, the players are ready for the general election on September 30th. There are blue tents for the Party of the Regions, led by the prime minister, Viktor Yanukovich; orange ones for Our Ukraine, the party of his rival, President Viktor Yushchenko; and white tents with red hearts for the fiery Yulia Tymoshenko, Mr Yushchenko's first prime minister.rnUkrainians have seen this show several times. This is the second parliamentary election since the orange revolution of 2004. The past three years have seen lots of side-swapping, corruption and betrayal. Much of the president's power has been transferred to parliament. In April Mr Yushchenko called a fresh parliamentary election, leaving the country largely un-governed for almost six months.
机译:独立广场上的舞台已经准备好,道具已经出来,球员们已经准备好在9月30日举行大选。在总理维克多·亚努科维奇(Viktor Yanukovich)的带领下,该地区党有蓝色帐篷。为我们的乌克兰,他的竞争对手维克多·尤先科总统的聚会准备的橙色红色的白色帐篷,为尤先科的第一任总理尤利娅·季莫申科(Yulia Tymoshenko)献上了红色的心。乌克兰人已经多次看过这个节目。这是自2004年橙色革命以来的第二次议会选举。在过去三年中,出现了许多互换,腐败和背叛的情况。总统的大部分权力已移交给议会。 4月,尤先科(Yuschchenko)举行了新的议会选举,该国将近六个月的时间基本上没有掌权。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号