• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Fatherland, socialism or death
【24h】

Fatherland, socialism or death

机译：祖国，社会主义或死亡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Venezuelan parents can have any schooling they like for their children—so long as it's red. That is the message from President Hugo Chavez and his elder brother Adan, a Marxist physics teacher who is the education minister. It is spelt out in a 549-page draft education plan recently leaked to the press. It was expressed", too, at the start of the school year last month, when television showed images of high-school pupils chanting "fatherland, socialism or death!" and singing songs in praise of the president.rnFor many teachers and middle-class parents this smacks of an Orwellian nightmare. Fears of government intervention in private schools brought them on to the streets in the early years of Mr Chavez's presidency, and helped provoke the coup that briefly ousted him from power in 2002. Back then, the government denied that it was seeking to indoctrinate youngsters. But both Chavez brothers now say that the aim of the new education plan is "the formation of the new man".
机译：委内瑞拉父母可以为自己的孩子上任何喜欢的学校，只要它是红色即可。这就是总统雨果·查韦斯（Hugo Chavez）和哥哥阿丹（Adan）的信息，阿丹是马克思主义的物理老师，是教育部长。最近向媒体泄露的一份549页的教育计划草案中对此做了详细说明。这也被表达出来了”，也就是在上个月的学年开始时，电视上放映了高中生歌颂“祖国，社会主义或死亡！”并歌颂总统的歌声。班级父母对此充满了奥威尔式的噩梦，由于担心政府干预私立学校，查韦斯在总统任期的初期就把他们带到街头，并助长了政变，使政变在2002年短暂地被赶下台。查韦斯兄弟二人都说，新的教育计划的目的是“新人的形成”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号