• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Highway to somewhere
【24h】

Highway to somewhere

机译：公路到某处

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

After years of hesitation, and more than one false start, on October 9th Brazil's government finally held an auction in which private companies bid for the right to improve and maintain 2,600km (1,600 miles) of roads. Among Brazil-watchers there was widespread agreement that this was a milestone: here was the country's president, Luiz Inacio Lula da Silva, who had once advocated re-nationalising anything that whirred, embracing the market and bringing much-needed investment to Brazil's creaking infrastructure.rnohl, a Spanish company that won five out of the seven contracts on offer, expects to invest 3 billion-4 billion reais ($1.6 billion-2.2 billion) over the next five years on toll roads running from Sao Paulo north to Belo Horizonte and south to Curitiba and Florianopolis. The winning bidders were those who offered to charge the lowest tolls over the 25-year life of the contracts.
机译：经过多年的犹豫和一个以上的错误开始，巴西政府终于在10月9日举行了一次拍卖，其中私营公司竞标改善和维护2600公里（1600英里）道路的权利。在巴西观察家中，人们普遍认为这是一个里程碑：这是该国总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦（Luiz Inacio Lula da Silva），他曾经提倡将任何wh折的商品重新国有化，拥抱市场，并为巴西的脆弱基础设施带来急需的投资西班牙公司.rnohl赢得了所提供的七份合同中的五份，预计在未来五年内，将投资30亿至40亿雷亚尔（16亿至22亿美元）在从圣保罗北部通往贝洛奥里藏特和南至库里提巴和弗洛里亚诺波利斯。中标者是那些愿意在合同的25年有效期内收取最低通行费的人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号