首页> 外文期刊>The economist >Lepers change their spots
【24h】

Lepers change their spots

机译:麻风病人改变了自己的位置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Fiji's coup leader, Commodore Frank Bainimarama, made it known he would attend a meeting of Pacific leaders in Tonga this week, New Zealand's prime minister, Helen Clark, said he would be "treated like a leper". Both she and Australia's foreign minister, Alexander Downer, said they would avoid any bilateral meetings with Fiji's military commander. But not for the first time, the region's heavyweights, Australia and New Zealand, seemed out on a limb.rnAt the Pacific Islands Forum the commodore was welcomed warmly by Tonga's prime minister, Fred Sevele, feted rapturously by 900 rain-drenched schoolgirls and invited to dine with Don McKinnon, the Commonwealth's secretary-general. Miss Clark was cross: "I would have thought that suspension from the councils of the Commonwealth included suspension from the dinner parties."
机译:当斐济政变领导人弗朗德·贝尼马拉玛准将宣布他本周将参加汤加的太平洋领导人会议时,新西兰总理海伦·克拉克说,他将被“像麻风病人一样对待”。她和澳大利亚外交大臣亚历山大·唐纳都说,他们将避免与斐济军事指挥官进行任何双边会晤。但这并不是第一次,该地区的重量级人物澳大利亚和新西兰似乎一out不振。与英联邦秘书长唐·麦金农(Don McKinnon)一起用餐。克拉克小姐很生气:“我原以为,英联邦委员会的停职包括晚餐聚会的停职。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号