首页> 外文期刊>The economist >The penguins' onward march
【24h】

The penguins' onward march

机译:企鹅的前进

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The polling stations were still open on October 28th when a pair of giant inflatable penguins, one male, one female, were set up in the plaza outside the hotel where Cristina Fernandez de Kirchner celebrated her election as Argentina's president. Her husband, Nestor, who has held the job since 2003, revels in his nickname the "penguin", bestowed upon him because of his previous job as governor of the distant Patagonian province of Santa Cruz. And like a true penguin, he showed his commitment to his family with his surprising decision earlier this year to have his wife run in his stead.
机译:10月28日,投票站仍然开放,当时在酒店外广场上摆放着一对雄性,雄性,雌性的巨型企鹅,克里斯蒂娜·费尔南德斯·德·基希纳(Cristina Fernandez de Kirchner)庆祝她当选阿根廷总统。她的丈夫内斯特(Nortor)自2003年以来一直担任该职位,以他的绰号“企鹅”而得名,因为他此前曾担任遥远的巴塔哥尼亚省圣克鲁斯省的州长。就像一只真正的企鹅一样,他在今年早些时候出人意料地决定让妻子代替他,这表明了他对家人的承诺。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号