首页> 外文期刊>The economist >Trojan dragons
【24h】

Trojan dragons

机译:木马龙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The announcement on October 25th that Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) would buy 20% of Standard Bank in South Africa for $5.6 billion was a telling example of China's new foreign-investment strategy. It achieved many objectives simultaneously, some of which are not immediately obvious. If the progress of foreign firms in China sometimes seems a bit like a game of draughts, with companies jumping over themselves to gain better positions, the advance of Chinese firms abroad is more like a game of chess. They are taking calculated steps as part of a long-term strategy.
机译:10月25日,中国工商银行宣布将以56亿美元的价格收购南非标准银行20%的股份,这是中国新的外国投资战略的一个典型例子。它同时实现了许多目标,其中一些目标并非立即显而易见。如果有时外国公司在中国的发展似乎有点像一场游戏,而公司为了获得更好的地位而跳槽,那么中国公司在国外的发展更像是一场国际象棋。他们正在采取有计划的步骤,作为长期战略的一部分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号