• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >The brains behind the bombs
【24h】

The brains behind the bombs

机译：炸弹背后的大脑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

If the internet is jihad's open university, used for spreading ideological and military knowledge, then one of its most formidable professors is Mustafa bin Abd al-Oadir Setmariam Nasar, better known by his nom de guerre, Abu Musab al-Suri. The Syrian-born militant was arrested in Pakistan in October 2005 and is now believed to be detained by the United States in an unknown location. Yet his lectures remain available as audio files in cyberspace. Ginger-haired and married to a Spaniard, Mr al-Suri went by several aliases, including El Espanol and El Rubio (the blond one). He was little known outside Islamist circles until the Madrid train bombings in March 2004 when Spanish investigators named him as a possible ideological influence, if not the actual mastermind.
机译：如果说互联网是圣战的开放大学，用于传播思想和军事知识，那么互联网上最强大的教授之一就是穆斯塔法·本·阿卜杜勒·奥迪尔·塞特玛利亚姆·纳萨尔，他的经济学家阿布·穆萨布·苏里对此有较深的了解。叙利亚出生的激进分子于2005年10月在巴基斯坦被捕，现在据信已被美国拘留在一个不知名的地点。但是他的演讲仍然可以在网络空间中以音频文件的形式获得。苏里先生生姜长发，并与西班牙人结婚，因此别名不同，其中包括埃尔斯潘诺（El Espanol）和卢比奥（El Rubio）（金发碧眼）。直到2004年3月马德里火车爆炸案发生时，他才在伊斯兰教圈子之外鲜为人知。当时西班牙调查人员称他为可能的意识形态影响力，即使不是真正的策划者。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号