首页> 外文期刊>The economist >Angela Merkel charms the world
【24h】

Angela Merkel charms the world

机译:安吉拉·默克尔(Angela Merkel)魅力四射

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Few political transformations have been so quick-or so complete. For years the leader of Germany's Christian Democrats (CDU), Angela Merkel, was rubbished as a dowdy easterner with little experience and less charisma. Her campaign last summer against the more impressive Gerhard Schroder, the Social Democratic (SPD) chancellor, was calamitous, as she frittered away a 20-point opinion-poll lead to finish with a smaller share of the vote than the losing centre-right candidate, Edmund Stoiber, leader of the CDU'S Bavarian sister party, took in 2002. Immediately after the September 18th election, there was even talk of dumping her as chancellor-candidate in favour of an up-and-coming CDU state premier.
机译:很少有政治变革如此迅速或如此完整。多年来,德国基督教民主人士(CDU)的领导人安格拉·默克尔(Angela Merkel)被视为肮脏的东方人,几乎没有经验,也缺乏魅力。去年夏天,她与社会民主党(SPD)总理格哈德·施罗德(Gerhard Schroder)的竞选活动令人震惊,因为她挥霍了20分的民意调查领先优势,以比失败的中右翼候选人少的选票完成了竞选,基民盟巴伐利亚巴伐利亚党的领导人埃德蒙·斯托伯(Edmund Stoiber)于2002年上任。9月18日大选之后,甚至有传闻说要抛弃她为总理候选人,而转而担任即将上任的基民盟州总理。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号