首页> 外文期刊>The economist >Face value: The cash-register guy
【24h】

Face value: The cash-register guy

机译:面值:收银员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On his desk, atop a small pile of papers, sits some shiny brass knuckles of the sort used by street fighters. The gleaming metal weapon seems incongruous in the otherwise bland office of Mark Hurd, Hewlett-Packard's prim-and-proper boss. Is the lethal object intended for inquisitive Wall Street analysts or pernickety journalists? Perhaps it is to remind him of the battles he faces as he tries to turn around a sprawling, $90 billion technology company, following years of lacklustre performance.
机译:在他的桌子上,一小堆纸上,放着一些街头霸王使用的闪亮的铜指节。闪闪发光的金属武器在惠普首屈一指的老板马克·赫德(Mark Hurd)的办公室里显得格格不入。这个致命的对象是为好奇的华尔街分析师或顽强的记者所用吗?也许这使他想起了自己在经历多年疲弱表现后试图扭转一家庞大的,价值900亿美元的科技公司时所面临的斗争。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号