首页> 外文期刊>The economist >Ladders out of poverty
【24h】

Ladders out of poverty

机译:摆脱贫困的阶梯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Zama, Brian, Comfort and Gloria are all 13 or 14 years of age, as young as their country's new democracy, and have ambitions to match those of the new South Africa. They all want to go to university; then Comfort wants to be a doctor, Zama an actress, Gloria a teacher and Brian a lawyer. Children the world over dream about those sorts of jobs, so there is nothing unusual about that. But if those four and their peers do go on to realise them, they will have achieved something remarkable: it will be the first time that anyone in their families will have risen out of the degradation and poverty imposed by apartheid.
机译:扎马(Zama),布莱恩(Brian),康福特(Comfort)和格洛里亚(Gloria)年龄都在13到14岁之间,与他们国家的新民主国家一样年轻,他们的志向与新南非的志同道合。他们都想上大学。然后康菲想当医生,扎玛(Zama)是女演员,格洛里亚(Gloria)是老师,布莱恩(Brian)是律师。全世界的孩子都梦想着从事这些工作,所以这没有什么不寻常的。但是,如果这四个人和他们的同龄人继续认识到他们,他们将取得令人瞩目的成就:这将是他们家庭中的任何人第一次摆脱种族隔离所带来的退化和贫穷。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号