• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Prodi's team
【24h】

Prodi's team

机译：Prodi的团队

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

As he unveiled his government on May 17th, Italy's new prime minister, Romano Prodi, noted that it was "the same day [of] the same month" as ten years earlier, when he had named his first cabinet. There the similarities end. His government may be the most left-leaning that Italy has ever had. Of its 26 members, one belongs to the Green party, which in Italy stands well to the left; two are communists; and nine (including the foreign minister, Massimo D'Alema) are Democrats of the Left, heirs to the former Italian Communist Party. As expected, the finance ministry will go to a distinguished independent, Tommaso Padoa-Schioppa. But the other main economic portfolios-industry, employment and transport-are all going to communists or ex-communists. That scarcely augurs well for the radical (ie, liberal) reforms that Mr Prodi's centre-left alliance had promised.
机译：当意大利新任总理罗曼诺·普罗迪（Romano Prodi）于5月17日宣布政府任职时，他指出，这是十年前的“同一天”，当时他任命了第一任内阁。相似之处到此结束。他的政府可能是意大利有史以来最左倾的政府。在其26名成员中，有1名属于绿党，绿党在意大利位于左翼。两个是共产党员；九位（包括外交大臣马西莫·达莱马）在内是左翼民主人士，是前意大利共产党的继承人。正如预期的那样，财政部将派遣一个杰出的独立机构Tommaso Padoa-Schioppa。但是其他主要的经济投资组合（工业，就业和交通运输）全部归共产主义者或前共产主义者所有。对于普罗迪中左翼联盟所承诺的激进（即自由主义）改革，这几乎没有预兆。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号