首页> 外文期刊>The economist >When the chain breaks
【24h】

When the chain breaks

机译:断链时

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tt began on a stormy evening in New Mexico in March 2000 when a bolt of lightning hit a power line. The temporary loss of electricity knocked out the cooling fans in a furnace at a Philips semiconductor plant in Albuquerque. A fire started, but was put out by staff within minutes. By the time the fire brigade arrived, there was nothing for them to do but inspect the building and fill out a report. The damage seemed to be minor: eight trays of wafers containing the miniature circuitry to make several thousand chips for mobile phones had been destroyed. After a good clean-up, the company expected to resume production within a week.
机译:Tt于2000年3月在新墨西哥州的一个暴风雨晚上开始,当时一道闪电击中了电线。暂时的电力损失使位于阿尔伯克基(Albuquerque)的飞利浦半导体工厂的熔炉中的冷却风扇被炸毁。起火了,但是在几分钟之内被工作人员扑灭了。消防队到达时,除了检查建筑物并填写报告外,他们无事可做。损坏似乎很小:八个装有微型电路的晶片托盘,这些微型电路可以为手机制造数千个芯片。经过良好的清理后,该公司预计将在一周内恢复生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号