首页> 外文期刊>The economist >Lexington: Doubting Hillary
【24h】

Lexington: Doubting Hillary

机译:列克星敦:怀疑希拉里

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Last autumn, "Commander-in-Chief", a prime-time drama about America's first female president, opened to 16m viewers and a media love-fest. Surely now that Hollywood had anointed the first female president, in the lissom form of Geena Davis, the real thing could not be far behind? Alas, last month abc unceremoniously pulled the plug on the series. A growing number of Democrats wish that their party would do the same with Hillary Clinton's (still undeclared) bid for the presidency. Mrs Clinton is the front-runner for the Democratic nomination by a large margin-with $2om in her war chest, 36% of Democrats favouring her candidacy compared with just 16% for Al Gore, her nearest rival, a well-oiled national machine inherited from her husband, and a chance to pivot neatly from her Senate re-election campaign in November to a national race.
机译:去年秋天,一部讲述美国第一位女总统的黄金时段电视剧《总司令》(Commander-in-Chief)吸引了1600万观众和媒体热爱。现在好莱坞肯定可以任命吉安娜·戴维斯(Geena Davis)为首的女总统,这真是难事吗? las,上个月abc毫不客气地拉开了系列的序幕。越来越多的民主党人希望他们的政党能与希拉里·克林顿(仍未宣布)竞选总统一模一样。克林顿夫人是民主党提名的领先者-战争筹款额为$ 2om,36%的民主党人支持她的竞选资格,而最接近的竞争对手阿尔·戈尔(Al Gore)只有16%的国民机器继承自她丈夫的遗产,并有机会从她11月的参议院连任竞选中整洁地转入全国大选。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号