首页> 外文期刊>The economist >To Israel with love
【24h】

To Israel with love

机译:充满爱的以色列

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Anybody who doubts the size of the transatlantic divide over Israel should try discussing the Middle East conflagration in Britain and then doing the same in America. Everybody watches much the same grisly footage. But, by and large, people draw very different conclusions. The emphasis in Britain is overwhelmingly on the disproportionate scale of the response. Americans are much more inclined to give Israel the benefit of the doubt-and to blame Hizbullah. Some Jewish organisations are so confident of support for Israel that they even take out slots during.news programmes, pleading for donations.
机译:任何对跨大西洋的以色列分歧有怀疑的人都应该尝试讨论英国的中东大火,然后再讨论美国的大火。每个人都看同样惨烈的镜头。但是,总的来说,人们得出了截然不同的结论。英国压倒性地把重点放在反应的不成比例上。美国人更倾向于给以色列以怀疑的好处,并指责真主党。一些犹太组织对以色列的支持充满信心,以至于他们甚至在新闻节目期间抽出时间来争取捐款。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号