• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Face value: Ecco il conto, presidente
【24h】

Face value: Ecco il conto, presidente

机译：面值：总统，这是账单

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Three weeks of sailing in the Mediterranean, even during a poor summer, does wonders for a tan. And Marco Tronchetti provera's well-bronzed face bears the evidence of time spent at the helm of his 30-metre yacht, working up its 16-man crew and competing in regattas. "I have the physique but less time than I would like. Alas, in the future, when I may have more time, I may not have the physique," he says. His favourite pursuit was badly disrupted five summers ago when, in July 2001, as chairman of Pirelli, a tyre company he continues to head, Mr Tronchetti Provera did a deal to win control of Telecom Italia, Italy's former telecoms monopoly, and take over its chairmanship.
机译：即使在一个贫穷的夏天，在地中海航行了三周也确实晒黑了。 Marco Tronchettiprovra的古铜色面孔证明了他掌舵30米游艇，训练16名船员并参加帆船赛的时间。他说：“我的体格比我想要的要少，但是，将来，当我可能有更多的时间时，我可能就没有体格了。”五个夏天之前，他最喜欢的追求遭到了严重破坏。2001年7月，当他继续领导的轮胎公司倍耐力董事长时，Tronchetti Provera先生达成了一项交易，以赢得对意大利前电信垄断者意大利电信的控制权，并接管其业务。主席。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号