• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Jacques Chirac and the politics of the past
【24h】

Jacques Chirac and the politics of the past

机译：雅克·希拉克（Jacques Chirac）与过去的政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

With all the vigour and resolve of the Freshly elected, President Jacques Chirac kicked off the annual ritual of new year speeches on fine form. "France must be on the offensive," he declared. "We must act with determination for strong and lasting growth"; and "we must act urgently" to combat unemployment and "reinforce our social cohesion". Just the sort of talk needed to inspire the team and to set France up "for the next ten years", as Mr Chirac added. Except that this president is not freshly elected at all. Next May, he will mark ten years in power, the longest of any current leader among G8 countries. And the longer he serves, the more his promises sound wearily familiar-and thin.
机译：在新当选的所有精力和决心下，总统雅克·希拉克（Jacques Chirac）开始了年度形式的新年演讲的仪式。他宣称：“法国必须发动进攻。” “我们必须坚决采取行动以实现强劲持久的增长”;和“我们必须采取紧急行动”与失业作斗争并“增强我们的社会凝聚力”。正如希拉克先生所补充的那样，只是那种演讲可以激发团队灵感，并在“未来十年”建立法国。除了这位总统根本不是新当选。明年五月，他将执政十年，这是八国集团国家中任期最长的领导人。他任职的时间越长，他的诺言就越令人疲倦地熟悉和渺茫。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号