首页> 外文期刊>The economist >Bernie's share
【24h】

Bernie's share

机译:伯尼的份额

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Since 2002, a titanic struggle has been raging for control in the boardrooms of the complex web of firms that exploit the commercial rights to Formula One (f1) motor racing (see chart). A court verdict last month went decisively in favour of three banks with a 75% stake in the f1 firms, and against the minority shareholder, Bambino Holdings—a firm controlled by a family trust of Bernie Ecclestone. The three banks-Bayerische Landesbank, Lehman Brothers and J.P. Morgan Chase-became shareholders in the f1 firms when a big borrower, Kirch, a German media group, went bust in 2002.
机译:自2002年以来,在利用一级方程式(f1)赛车的商业权利的复杂公司网络的董事会中,激烈的争夺一直在激烈进行。上个月的法院判决果断地支持了三家在F1公司中拥有75%股份的银行,并反对了由伯尼·埃克莱斯顿家族信托控制的少数股东Bambino Holdings。三大银行——Bayerische Landesbank,雷曼兄弟和J.P. Morgan Chase成为f1公司的股东,当时一家大型借款人德国媒体集团Kirch在2002年破产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号