首页> 外文期刊>The economist >A-levels reprieved
【24h】

A-levels reprieved

机译:取消了A级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Critics of vocational education are snobs, obsessed with academic qualifications. That was the official line-but now reality is dawning. Ruth Kelly, the education secretary, this week described vocational qualifications as "second-class and second-rate". Sad, but true: if you are clever at school, you do lots of GCSE exams at 16,.a bunch of A-levels at 18, and go to a good university. If you are not, you end up with rather few GCSES, and instead do a confusing mix of qualifications with off-putting names like NVQ, GNVQ, AVCE, GSVQ, or BTECH; 3,500 variants are possible (nobody keeps a full count). If you get into a university, it is unlikely to be Oxford.
机译:职业教育的批评者是痴迷于学历的人。那是官方路线,但是现在现实已经来临。教育部长露丝·凯利(Ruth Kelly)本周将职业资格描述为“二等和二等”。不幸的是,但事实是:如果您在学校很聪明,那么您会在16岁时进行很多GCSE考试。在18岁时会获得一系列A级水平,然后再上一所好大学。如果不是的话,最终会得到很少的GCSES,而是将资格证书与讨厌的名称(例如NVQ,GNVQ,AVCE,GSVQ或BTECH)混为一谈;可能有3,500个变体(没有人完整记录)。如果您进入大学,不太可能是牛津大学。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号