首页> 外文期刊>The economist >Looking around
【24h】

Looking around

机译:环顾四周

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Paul wolfowitz and Carly Fiorina have little in common. One is America's craggy deputy defence secretary, best known as the top neo-con in the Bush administration. The other is a telegenic but fallen corporate titan, recently ousted as chief executive of Hewlett-Packard (HP). This week both were tipped, within hours of one another, to be on George Bush's short-list for appointment as president of the World Bank. Mr Wolfowitz quickly killed the idea. But Ms Fiorina is under consideration. Is the White House thinking creatively, or getting desperate?
机译:保罗·沃尔福威兹(Paul Wolfowitz)和卡莉·菲奥莉娜(Carly Fiorina)几乎没有共同之处。一个是美国崎s的副国防部长,最著名的是布什政府的新保守党。另一家是电视转播商,但倒下了公司巨头,最近被免去了惠普(HP)首席执行官的职务。本周两人都在短短几个小时内就被提名进入乔治·布什提名世界银行行长的名单。沃尔福威茨先生很快就打消了这个主意。但是菲奥莉娜女士正在考虑中。白宫是在创造性地思考,还是变得绝望?

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号