首页> 外文期刊>The economist >Electronics, unleaded
【24h】

Electronics, unleaded

机译:电子产品,无铅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In late 2001, Dutch officials blocked a shipment of 1.3m Sony PlayStation games consoles because their cables contained levels of cadmium higher than those permitted by local law. Cadmium does not pose any health risks when used as a stabiliser and colouring agent in plastics, but incorrect disposal of such plastics can cause long-term environmental damage, and a law limiting the levels of cadmium was introduced in the Netherlands in 1999. Sony suspended shipments of several products while it addressed the problem, and lost EUD 110m ($100m) in sales as a result. The case gives a foretaste of what could happen next year, when similar legislation comes into force across the European Union.
机译:2001年底,荷兰官员阻止了130万台Sony PlayStation游戏机的发货,因为它们的电缆所含镉水平高于当地法律所允许的水平。镉在塑料中用作稳定剂和着色剂时不会对健康构成任何威胁,但是对此类塑料的不正确处理会造成长期的环境损害,并且1999年荷兰颁布了限制镉含量的法律。解决了这个问题的同时,还销售了数种产品,结果导致销售额损失了1.1亿欧元(合1亿美元)。该案预示了明年类似的立法将在整个欧盟生效时可能发生的情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号