首页> 外文期刊>The economist >Asian Maskhadov
【24h】

Asian Maskhadov

机译:亚洲人Maskhadov

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If they had met 20 years ago, Asian Maskhadov and Vladimir Putin would have found it easy to communicate, even though soldiers do not always like spies. Both men were loyal, promising but anonymous figures in the middle ranks of the vast armed apparatus that held the Soviet empire together. Both reached the rank of colonel before their careers took unexpected turns. Mr Putin became a city bureaucrat who was later hand-picked as Russia's second non-communist president. Mr Maskhadov-after serving with reluctance in the Soviet forces that tried to stymie Lithuania's freedom-returned to his Caucasian homeland and soon became the leader of a bloodier independence movement whose campaign has cost many tens of thousands of lives.
机译:如果他们在20年前见过面,即使士兵并不总是喜欢间谍,亚洲人Maskhadov和Vladimir Putin也会发现交流很容易。这两个人都是忠诚的,有前途的但匿名的人物,这些人物将苏联帝国团结在一起。他们的职业生涯发生意外变化之前,两人都达到了上校的行列。普京成为一名城市官僚,后来被选为俄罗斯第二位非共产党总统。玛斯克哈多夫先生在勉强阻挠立陶宛自由的苏联军队中服役后,回到了他的高加索故土,并很快成为一场血腥的独立运动的领导人,该运动夺走了数万人的生命。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号