首页> 外文期刊>The economist >Now it gets sticky
【24h】

Now it gets sticky

机译:现在变粘

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is no longer a threat; it is now a pro-mise. Iran has told Britain, France and Germany, the three countries trying to talk it out of producing uranium and pluto-nium that could be used to fuel nuclear power reactors or misused to make bombs, that it will soon end the suspension of uranium-related work that it agreed to six months ago in Paris. Since that suspension was the Europeans' condition for talking in the first place, hopes that diplomacy might avert a confrontation over Iran's nuclear ambitions are also at the point of collapse. Iran's first step, it says, will be to resume work at its uranium-conversion plant at Isfahan, where natural uranium (yellow-cake) is turned into a gas that can then be spun in centrifuge machines to produce more usable uranium. If the Iranians go ahead, the Europeans will call an emergency meeting of the 35-member board of the International Atomic Energy Agency (IAEA), the UN'S nuclear guardian. A very different diplomatic process will then be under way, one that could soon see Iran referred to the UN Security Council.
机译:它不再是威胁;现在是一个承诺。伊朗告诉英国,法国和德国,这三个试图说服其停止生产铀和p的国家,它们将很快停止与铀有关的铀的生产,这些铀和p可用于为核反应堆提供燃料或被滥用来制造炸弹。六个月前在巴黎同意的工作。由于这种暂停是欧洲人首先进行谈话的条件,因此,希望外交能够避免对伊朗核野心的对抗的希望也处于崩溃的时刻。它说,伊朗的第一步将是在伊斯法罕的铀转化工厂恢复工作,那里的天然铀(黄饼)被转化为天然气,然后可以在离心机中旋转以生产更多可用的铀。如果伊朗人继续前进,欧洲人将召集联合国核保护组织国际原子能机构(IAEA)的35个成员的紧急会议。随后将进行另一种非常不同的外交程序,不久便会看到伊朗将其提交联合国安理会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号