首页> 外文期刊>The economist >Double or quits
【24h】

Double or quits

机译:加倍或退出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

They work hard and play hard in the derivatives business. Traders will happily attend your swish parties, drink lots of free cocktails and polish off your hors d'oeuvres. But that's not enough to win their loyalty. Not in Chicago, anyway. Such thoughts may have crossed the mind of Rudolf Ferscha, the boss of Eurex, a German-Swiss derivatives-exchange company. Next week he will have to put on a brave face at an annual conference of the industry's movers and shakers. On June 16th Eurex us, the American arm of Mr Ferscha's company, admitted defeat in its 16-month battle to wrest the market in American Treasury futures from the Chi-cago Board of Trade (cBOT).
机译:他们在衍生品业务上努力工作并发挥作用。交易员会很乐意参加您的狂欢派对,喝很多免费的鸡尾酒,擦亮您的开胃小菜。但这还不足以赢得他们的忠诚。无论如何,不​​在芝加哥。这样的想法可能已经让德国-瑞士衍生品交易所公司Eurex的老板鲁道夫·费尔查(Rudolf Ferscha)产生了想法。下周,他将不得不在行业动荡者的年度会议上勇敢面对。 6月16日,欧洲交易所(Eurex),即Ferscha先生所在公司的美国分支机构,承认其在为期16个月的争夺战中从芝加哥商品交易所(cBOT)手中夺取美国国债期货市场的失败。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号