首页> 外文期刊>The economist >The shape of things to come
【24h】

The shape of things to come

机译:未来事物的形状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"This is my grandfather's axe," as a Polish saying has it. "My father changed the blade, and I have changed the handle." Almost everything about the European Union has changed since it was first put together. The six founding countries are outnumbered threefold by those who have joined since. There is no longer a communist threat from the east, uniting western Europe against it, with America at its back. There is no credible threat or expectation of war anywhere in Europe, save perhaps for the fear of civil conflict in the Balkans or Moldova.,Of course history must be remembered, for fear that it may be repeated. But the question now is what the EU can do for its citizens in the future, not what it has done for them in the past. And from there it is a short step to asking whether the Union can hold together at all.
机译:正如波兰语所说的那样,“这是我祖父的斧头。” “我父亲改变了刀片,我改变了手柄。”自欧盟成立以来,几乎所有有关欧盟的事情都发生了变化。自加入以来,六个创始国家的数量已超过三倍。东方不再有共产主义的威胁,它以美国为后盾,将西欧联合起来反对它。在欧洲任何地方都没有可信的威胁或战争预期,也许是因为担心巴尔干或摩尔多瓦发生内战。当然,必须记住历史,因为担心它可能会重复。但是现在的问题是,欧盟将来可以为公民做些什么,而不是过去为公民做的事情。从那里开始,询问联盟是否可以团结在一起仅一步之遥。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号