首页> 外文期刊>The economist >Face value: New York's real-estate queen
【24h】

Face value: New York's real-estate queen

机译:面值:纽约的房地产女王

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

At $31.5m for 500 square metres of living space, the penthouse at 502 Park Avenue is a pricey bit of property even by the exalted standards of Manhattan. But what the heck. It has two terraces overlooking Central Park, you can see for miles, and when Dolly Lenz is showing it the view in every direction is one of boundless optimism. Let others manage without a 42-win-dowed Italianate drawing room, a heart-shaped double staircase, white-oak floors sawn from trees personally selected in the Allegheny mountains by Donald Trump Jr and a choice of three elevators—one for the servants, one that you share with the other billionaires in the building and one that is yours alone. But you deserve these things, and to get them you go to Ms Lenz, the top real-estate agent in a city that is obsessed by real estate to the point of derangement.
机译:502 Park Avenue的顶层公寓以3150万美元的价格可获得500平方米的居住空间,即使按曼哈顿的崇高标准,也算是昂贵的物业。但是到底。它有两个可以俯瞰中央公园的露台,您可以看到数英里,而当多莉·伦茨(Dolly Lenz)向其展示时,各个方向的视野都是无穷的乐观主义之一。让其他人在没有42头北欧式客厅的情况下进行管理,心形双楼梯,唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr)在阿勒格尼(Allegheny)山峰亲自挑选的树木上锯成的白橡木地板,以及三台电梯的选择-其中一台用于仆人,您可以与建筑物中的其他亿万富翁分享一个,而一个人则是您一个人。但是,您应该得到这些东西,而要得到这些东西,您可以去Lenz女士,她是这个城市中最受房地产困扰的房地产经纪人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号