首页> 外文期刊>The economist >Menage a trois
【24h】

Menage a trois

机译:管理三河

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The suggestion may have been a warning shot rather than a serious proposal. Nevertheless, the thought offered this week by Harris Associates, a Chicago investment firm, that Euronext and Deutsche Boerse should merge with each other rather than pursue the London Stock Exchange (LSE) caused a flutter on the other side of the Atlantic. Harris's opinion counts because it owns shares in both suitors, which are also rival financial exchanges. Other shareholders are reported to share its views. Not surprisingly, neither exchange is saying anything.
机译:该建议可能是警告,而不是认真的建议。尽管如此,芝加哥投资公司哈里斯协会(Harris Associates)本周提出的想法是,泛欧交易所和德意志交易所(Deutsche Boerse)应该彼此合并而不是寻求伦敦证券交易所(LSE)的提议,这引起了大西洋彼岸的动荡。哈里斯的观点之所以重要,是因为哈里斯拥有两个竞购者的股份,这两个竞购者也是竞争对手的金融交易所。据报道,其他股东也有同样的看法。毫不奇怪,两家交易所都没有说什么。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号