• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Spin doctors
【24h】

Spin doctors

机译：旋转医生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

From the beginning, AIDS has been a politically charged disease. It has pitted rich against poor, and puritans against the politically correct. For the most part, though, the different opinions of these diverse lobbies have been honestly held and vigorously defended. In that context, the release of this year's "AIDS epidemic update", the annual report on the disease by UNAIDS and the World Health Organisation (WHO), may give the reader a slightly uneasy feeling. For, alongside the awful, inexorable figures—the number of people infected is now more than 40m, and more than 3m died last year alone—something has inexplicably vanished.
机译：从一开始，艾滋病就成为一种政治疾病。它使富人与穷人抗衡，清教徒与政治上的正确相抵触。但是，在大多数情况下，这些不同的游说团体的不同意见得到了诚实的坚持和有力的辩护。在这种情况下，联合国艾滋病规划署（UNAIDS）和世界卫生组织（WHO）关于艾滋病的年度报告，今年的“艾滋病流行病更新”的发布，可能会使读者感到有些不安。因为，除了可怕的，不可阻挡的数字之外，仅去年一年，受感染的人数就已超过4000万，而死亡人数超过300万，这一切莫名其妙地消失了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号