Jorge luis borges once wrote of the J power of tango to conjure an imagined past, "stoic and orgiastic, in which I have challenged and fought, in the end to fall silently in an obscure knife-fight. Perhaps this is the tango's mission: to give Argentines the belief in a brave past, in having met the demands of honour and bravery." This week, Argentina challenged and fought, met the demands of honour-and blinked in the face of the International Monetary Fund. Or was it the Fund that blinked?
展开▼
机译:豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge luis borges)曾经写过探戈的《 J权力》,以唤起人们想象中的过去,“我曾挑战过并奋斗过的坚忍和狂热,最后却默默地陷入了一场晦涩的刀战中。也许这是探戈的使命:使阿根廷人相信自己勇敢的过去,满足了荣誉和勇敢的要求。”本周,阿根廷进行了挑战和战斗,满足了荣誉的要求,在国际货币基金组织的面前眨了眨眼。还是眨眼的基金?
展开▼