• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Lexington
【24h】

Lexington

机译：列克星敦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

In the last week of August, New Yorkers will leave their city in A droves. This is not because they fear that the Republican convention will provide a lure for terrorists. The real reason is an even greater fear: meeting a Republican. Although America has two large political parties, each with about half of all eligible voters, New York City falls almost entirely into the Democratic camp. One in eight voters registers as Republican and, despite the meagre number, this vastly overstates their significance. Only three of the 51 city council members are Republican, plus two of 65 state assembly members and one of the 14 congressmen. Staten Island, the city's smallest borough, is perceived by the rest of the city to be a Republican refuge, but even in this stronghold they amount to little more than one-third of the voters.
机译：在八月的最后一周，纽约人将成群结队离开他们的城市。这不是因为他们担心共和党公约会为恐怖分子提供诱惑。真正的原因是更大的恐惧：遇到共和党人。尽管美国有两个大型政党，每个政党约占合格选民的一半，但纽约市几乎完全落入民主党阵营。八分之一的选民登记为共和党人，尽管人数很少，但这大大夸大了其重要性。在51个市议会议员中，只有3个是共和党人，另外65个州议会议员中有2个是14名国会议员之一。史坦顿岛是该市最小的行政区，被市内其他地方视为共和党的避难所，但即使在这个据点，他们也只占选民的三分之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号