首页> 外文期刊>The economist >Grinding out a victory
【24h】

Grinding out a victory

机译:争取胜利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In july, Republicans were facing their convention in New York with some trepidation. It was not the prospect of throngs of protesters that daunted them, nor the problem of finding a Broadway show suitable for their delicate sensibilities ("Naked Boys Singing" was definitely out). Rather, it was George Bush's political position. The president was falling behind in the horse-race. By large margins, voters thought the country was heading in the wrong direction. The war in Iraq was going badly, the recovery was faltering, Democrats were animated by Bush-hatred, and John Kerry's risk-averse campaign, with its stress on national security, seemed to have established the sort of lead that has rarely been overcome in presidential contests.
机译:7月,共和党人有些不安地在纽约面对他们的代表大会。抗议者的拥挤不是他们的前途,也不是找到适合他们微妙情感的百老汇节目的问题(“裸体男孩唱歌”绝对是不可能的)。而是乔治·布什的政治立场。总统在竞选中落后。选民大幅度地认为该国正在朝错误的方向前进。伊拉克战争进行得很糟糕,复苏步履蹒跚,民主党人对布什的仇恨感到生气,而约翰·克里(John Kerry)的规避风险的运动强调国家安全,似乎已经建立了这种领导力,而这种领导力在美国很少被克服。总统大赛。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号