首页> 外文期刊>The economist >Money, politics and more money
【24h】

Money, politics and more money

机译:金钱,政治和更多金钱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Two years ago, George Bush rather grumpily signed the Bipartisan Campaign Reform Act. Better known as "McCain-Feingold" after its senatorial sponsors, John and Russ, the bill was supposed to reform money politics. The effect? American politicians spent a colossal $4 billion for this year's presidential and congressional races-a third more than was spent in the 2000 election. Big spending was not a guarantee of victory. In the presidential race, Mr Bush outspent John Kerry by around $65m, but, once you add in spending by third-party Bush-bashing groups (George Soros alone spent $27m on such causes), Mr Kerry may actually have had the superior firepower. In the Senate's most expensive race, Tom Daschle spent $7m more than his Republican challenger, John Thune, in South Da-kota-but he still lost.
机译:两年前,乔治·布什相当粗鲁地签署了《两党竞选改革法案》。该法案以参议员的赞助人约翰和罗斯(John and Russ)而著称,被人们称为“麦凯恩·费因戈德”,该法案旨在改革货币政治。效果如何?美国政客在今年的总统和国会选举中花费了40亿美元,比2000年大选的花费多了三分之一。大笔支出并不是胜利的保证。在总统大选中,布什先生的支出比约翰·克里高出6500万美元左右,但是,一旦加上第三方抨击布什的组织的支出(仅乔治·索罗斯就花了2700万美元用于此类事业),克里实际上就可能胜过约翰·克里。火力。在参议院最昂贵的比赛中,汤姆·达施勒(Tom Daschle)比他的共和党挑战者约翰·图恩(John Thune)在南达科他州花费了700万美元,但他仍然输了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号