首页> 外文期刊>The economist >Is the price, in blood and money, too high?
【24h】

Is the price, in blood and money, too high?

机译:血液和金钱中的价格是否太高了?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Flames belch out of the desert in northern Iraq where, on July 31st, an unidentified saboteur placed an explosive device under a buried fuel pipeline leading to a local distribution station. Five days later, an American civilian contractor working at the local refinery was killed when his truck drove over an anti-tank mine. The blasts, coming shortly before crude oil is to begin flowing from the Bayji terminus to Turkey, suggest that the 150,000 American troops in the country cannot fully protect either themselves or Iraq's infrastructure from low-level insurgency-and that oil exports are unlikely to cover the costs of getting Iraq back on its feet.
机译:火焰从伊拉克北部的沙漠中喷涌而出,在7月31日,一名身份不明的破坏者在通向当地配电站的地下燃料管道下放置了一个爆炸装置。五天后,一名在当地炼油厂工作的美国民用承包商在卡车驶过反坦克地雷时被打死。爆炸发生在原油即将从拜吉终点站流向土耳其之前,这表明该国的15万美军无法充分保护自己或伊拉克的基础设施免受低级叛乱的影响,石油出口不太可能覆盖使伊拉克重新站起来的成本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号