• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >And there's another country
【24h】

And there's another country

机译：还有另一个国家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

At a villa in a back street of Sheberghan, a dusty northern Afghan town, a trio of American government geologists pick over charts on their laptops. Heavily armed British soldiers from the 2nd battalion, Royal Anglian Regiment, stand guard at the door. This is sensitive business: the geologists are looking for oil and gas. It will take them a year or so to make their findings public. Information from earlier surveys of northern Afghanistan have been lost or stolen, and Russia refuses to hand over key regional seismic line charts gathered by Soviet geologists in the 1970s. Still, the geologists are optimistic.
机译：在阿富汗北部一个尘土飞扬的小镇谢伯汉（Sheberghan）的后街别墅中，三名美国政府地质学家在笔记本电脑上采集了图表。第二营皇家英军团的全副武装的英国士兵在门口站岗。这是一项敏感的工作：地质学家正在寻找石油和天然气。他们将需要一年左右的时间将其发现公开。早期对阿富汗北部的勘测信息已经丢失或被盗，俄罗斯拒绝交出1970年代苏联地质学家收集的主要区域地震折线图。尽管如此，地质学家还是很乐观的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号