• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Nestor Kirchner's nimble cookery
【24h】

Nestor Kirchner's nimble cookery

机译：内斯特·基希纳（Nestor Kirchner）的敏捷烹饪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Economic records tumble easily in Argentina. When it defaulted on $132 billion in loans in December 2001, it achieved the largest and most complicated sovereign debt default ever. After missing a $2.9 billion payment to the International Monetary Fund on September 9th, it distinguished itself with the single largest non-payment of a loan in the Fund's history. The next day, it clinched a deal that may be the speediest and kindest the IMF has ever agreed to. The deal lasts three years. Under it, $21 billion-worth of debt will be refinanced with multilateral lenders, of which $12.3 billion is with the IMF. Final approval of the deal, says Horst Koehler, the IMF'S managing director, depends on Argentina making that $2.9 billion missed payment before the IMF board meeting on September 19th; Roberto Lavagna, the economy minister, has promised to do so. Argentina should then be on the way to restructuring its whole $90 billion worldwide package of privately held defaulted debt.
机译：阿根廷的经济记录容易下降。当它在2001年12月拖欠1,320亿美元的贷款时，它实现了有史以来最大和最复杂的主权债务违约。在错过了9月9日向国际货币基金组织（International Monetary Fund）支付的29亿美元后，它以国际货币基金组织历史上最大的一笔未偿还贷款而著称。第二天，它达成了一项协议，这可能是国际货币基金组织曾经达成的最快，最友好的协议。这笔交易将持续三年。在该协议下，价值210亿美元的债务将由多边贷方再融资，其中123亿美元由IMF承担。 IMF董事总经理霍斯特·科勒（Horst Koehler）表示，该交易的最终批准取决于阿根廷在9月19日的IMF董事会会议之前拖欠的29亿美元付款。经济部长罗伯托·拉瓦尼亚（Roberto Lavagna）承诺会这样做。然后，阿根廷应该正在重组其全球900亿美元的全球私人拖欠债务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号