首页> 外文期刊>The economist >A Franco-German beauty contest
【24h】

A Franco-German beauty contest

机译:法德选美大赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eurosclerosis. An ugly word, coined for an ugly phenomenon in the 1980s, is back. The heady days of January 1999, when Europe's new single currency, the euro, was hailed as a certain harbinger of economic revival, are a distant memory. In fact the performance of the 12-country euro area over the past five years has been a bitter disappointment. And at the heart of that poor performance lie France and Germany, which account for roughly half of euro-area GDP. Unless France and Germany recover their zip, the euro area will be condemned to remain an under-achiever.
机译:硬皮病。一个丑陋的词又回来了,这个词是在1980年代为丑陋现象创造的。遥远的回忆是1999年1月的令人振奋的日子,当时欧洲新的单一货币欧元被誉为一定的经济复苏先兆。实际上,过去12年中的12个国家的欧元区的表现令人非常失望。表现不佳的根源在于法国和德国,它们约占欧元区GDP的一半。除非法国和德国恢复原状,否则欧元区将注定仍然是一个落后的国家。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号