首页> 外文期刊>The economist >A democracy, but of many warts
【24h】

A democracy, but of many warts

机译:民主,但有很多缺点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Seventeen months ago, General Jaime Ernesto Canal resigned from Colombia's army in protest at government orders to back off when his troops were closing in on a band of left-wing guerrillas holding some 50 hostages. "This uniform is still impregnated with the soil of the country I love, it still carries the sweat from military operations," he said as he swapped it for civilian clothes. That sense of military honour strikes a chord with Colombians' current mood. Despite launching his campaign only six weeks ago, in a legislative election on March 10th General Canal won more votes than any other candidate for the lower house of Congress.
机译:十七个月前,海梅·埃内斯托运河将军从哥伦比亚军队辞职,抗议政府命令撤退,当时他的部队在一支绑架了约50名人质的左翼游击队中关闭。他说:“这件制服仍然充满着我所爱的国家的土壤,仍然散布着军事行动的汗水。”这种军事荣誉感与哥伦比亚人当前的心情息息相关。尽管仅在六个星期前开始竞选,但在3月10日的一次立法选举中,总运河赢得的选票超过了国会下议院的任何其他候选人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号