首页> 外文期刊>The economist >Squaring the circle
【24h】

Squaring the circle

机译:平方圆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The images of Mars that the Mariner 9 spacecraft sent back to earth in the early 1970s were reproduced as maps according to rules that were first drawn up in 1569 by a frugal Dutchman. Those mapping rules have endured because, though wrong in significant ways, they have proved supremely useful. Gerard Kremer, who used the Latin name Mercator, was born in 1512, in the low countries. Taxes were punitive, especially when new armies and horses were needed to defend the mostly Protestant region from Catholic invaders. Poor and unsettled, the area was nonetheless at the centre of a vital trade route that ran the length of the Scheldt river, connecting Antwerp, and England to the west, with the inland wharves of Ghent, Brussels and Brabant.
机译:水手9号航天器在1970年代初发回地球的火星图像是根据节俭的荷兰人于1569年首先制定的规则复制为地图的。之所以忍受这些映射规则,是因为尽管它们在重大方面有误,但事实证明它们极为有用。杰拉德·克雷默(Gerard Kremer)曾用拉丁名墨卡托(Mercator),于1512年出生在低地国家。税收是惩罚性的,特别是在需要新的军队和马匹来保护大部分新教徒地区免受天主教侵略者的情况下。贫穷而动荡的地区仍然是一条重要的贸易路线的中心,该贸易路线沿Scheldt河的长度延伸,连接安特卫普和英格兰至西部,以及根特,布鲁塞尔和布拉班特的内陆码头。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号